以為我會花上好幾日才看完"我沒時間討厭你 - 香奈兒的孤傲與顛世"，卻出乎意料的一個下午完成。
全書以第一人稱述說，而我也寧願相信是因為翻譯的不夠精彩，所以看起來有那麼一點不順。
按照書中的說法，Boy Capel是CoCo此生的摯愛，我在陌生的印度人傳話那兒落下淚。
"小姐，我有個消息要告訴您，是某個您認識的人要傳給你的訊息。那個人在任何人都不了的世界過得很好。請您接受我帶來的訊息，您一定明白箇中含意。"
"這個印度人將這神秘的信息傳述給我，除了卡柏和我，沒有人會明白其中的含意。"
"我愛過兩個男人，當面對婚姻選擇時，我會嫁給第一個而放棄第二個。"
CoCo在孤獨中看透領悟的道理，即便放到現在也一點都不覺得不合宜。
時裝時尚的道理，CoCo毫不在意這些仿冒，卻讓我想起假貨橫行，各大品牌的態度；這著實有趣。
"我常聽人說成衣扼殺了時尚。時尚需要被扼殺，它生來就注定如此。"
"廉價只能從高價而生，為了讓廉價時裝店生存，就必須先有昂貴時裝的存在。"
每年冬天，總是會有仿香奈兒的軟呢外套，應該就是應證了這說法。
CoCo Chanel的電影、生平，大多琢磨在高傲的時裝事業以及她的情人，第一次看見有本類自白的書在述說內心和想法。
沒有留言:
張貼留言